vrijdag, oktober 31, 2003








Sinterklaas

A primeira vez que eu vi a figura do Sinterklaas eu achei que os holandeses eram meio tapados e trocaram o chapéu do Papai Noel. Só depois é que eu fui descobrir que são na verdade "personagens" distintos.

Todas as lojas foram inundadas com figuras do velhinho aí do lado e um pretinho de argolas enormes nas orelhas. E muita letra de chocolate, marzipan, cookies de todos os tipos, uma perdição calórica. Isso sem falar na loucura das compras: parece até que o povo já começou a fazer as compras de Natal, mas na verdade são os presentinhos do Sinterklaas. Vamos então aos fatos...


Sinterklaas é comemorado no dia 5 de Dezembro, e apesar de não ser feriado ( todo mundo trabalha nesse dia ) é aparentemente mais comemorado que Natal. Reza a lenda que nos século IV um bispo espanhol( daí a roupa vermelha parecida com a do Papai Noel ) chegou à Amsterdam em um barco a vapor, montado no seu cavalo branco trazendo o Zwarte Piet, seu ajudante mouro ( Pedro Preto - o tal negrinho de argolas na orelha ). O nome deste bispo era Nicola ( Niklaas em Holandês e Nicolau em português - esse bispo foi santificado mais tarde se tornando São Nicolau ) e com o tempo virou Klaas. Segundo a lenda, o bispo percorreu toda a cidade jogando moedas para os pobres, e trazia na mão um grande livro vermelho onde o comportamento de todas as crianças estava registrado. Para as boazinhas ele deixava pela chaminé uma letra de chocolate ( a inicial da criança ), um cookie bem grande e uma laranja. Para as crianças más um tipo de uma palmatória, ou seja: castigo.

Por conta desta lenda, por todos os cantos se encontram as tais letras de chocolate, borsplaat - uma balinha na forma de um coração, taii-taii - um cookie mais macio, peppernote - um biscoitinho de nozes com pimenta em cima, cookies de vários formatos e marzipan, muuuuito marzipan. Os marzipans aliás, são um capítulo à parte. Os mais comuns são em formato de frutas, tem muitos porquinhos - tão perfeitos que eu jamais teria coragem de comer, e alguns bem criativos na forma de sanduiches, sushis, canapés. Como já disse, uma perdição calórica.

Eu li que aqui os presentes são dados no Sinterklaas, e não no Natal, como a gente faz. Eu não boto muita fé, pois toda criança ocidental acredita em Papai Noel, e portanto deve esperar o presente do bom velhinho, preciso pesquisar mais sobre o assunto. Mas voltemos ao presente do Sinterklaas. Dizem que o principal do presente é que ele seja embrulhado numa embalagem muito bonita com laçarotes e tudo o mais e deve ser acompanhado de um poema feito pela pessoa que está presenteando. Legal isso do poema, né?


Publicado por ADRIANA VAN DEN BROEK às 1:19 PM

Deixe seu comentário!

donderdag, oktober 30, 2003

Reflexões

Será que eu choco tanto as pessoas quanto elas me chocam?

Será que eu que pareço uma doida mas levo uma vida super careta sou normal, ou essa gentarada que parece normal mas faz umas doideras incomensuráveis é que são normais?



Publicado por ADRIANA VAN DEN BROEK às 11:40 AM

Deixe seu comentário!

woensdag, oktober 29, 2003

Infinitamente triste...

Tem períodos na vida da gente onde por mais que tentemos não conseguimos extrair um pensamento otimista da nossa mente. Estou num periodo desses.

Ontem tinha que ir tirar o tal SOFI NUMMER ( o CPF dos holandeses ) e levar minha bicicleta para uma revisão. Deixei a bike por volta das 11:00 hs na loja, tirei meu sofi nummer ( em 6 minutos ) e decidi perambular um pouco pelas lojas do centro para para matar o tempo até a bike ficar pronta. Entrei na V&D e meu coração gelou: uns 10 funcionários estavam arrumando os enfeites de Natal ( já!!! ). Me lembrei que todos os anos na GM eu me segurava até o dia 15 de Novembro para pendurar nossos enfeites. Lembro da "vaquinha" que fizemos para compar festões, bolinhas, até pisca-pisca! E todo mundo tirava o sarro de mim pois eu enperequitava tanto o departamento que era até engraçado. Mas a finalidade era colocar todo mundo no clima natalino e funcionava! No ano passado eu coloquei os enfeites já sabendo que seria a última vez, pois eu já tinha feito o acordo para aderir ao pacote de demissão voluntária. É deprimente pensar que em novembro vai fazer 1 ano que eu não trabalho. Nunca pensei que ia sentir falta de chegar cedo no escritório e contar os minutos para "sair no apito". Mas o mais deprimente é a falta que eu sinto dos meus colegas de trabalho, principalmente a Keila, a Mi, nossa máquina de capuccino e meu pacote de Bono de chocolate. Tudo com muito ti-ti-ti, é claro!

Miséria pouca é bobagem...
Como depressão pouca é bobagem, meu irmão me manda uma série de fotos. Aí vai uma delas:



Essa é a foto da nossa ex-casa no Brasil. Minha mãe teve que entregar as chaves na quinta-feira e foi morar com o meu irmão até achar algo legal para comprar. E de novo eu me pego pensando na abestalhação que tomou conta do meu pai nesses últimos 2 anos. Ele mudou tanto que às vezes parece outra pessoa, ou então possuído por um espírito obcessor. Eu e meu irmão quando éramos crianças cansamos de pedir para o meu pai comprar uma chacrinha pra gente ter uns bichos, quem sabe uma piscina, e ele sempre falava: "sítio são duas alegrias - a alegria de comprar e a alegria de vender ", e agora ele está querendo vender tudo o que ele e minha mãe tinham por preço de banana adivinha para quê? Para comprar um sítio!!!!! Isso sem falar nas mudanças mais sutis. Eu e meu irmão juntávamos nossos troquinhos para dar um perfume do Boticário ou da Natura para ele no dia dos pais e o vidro ficava lá rolando por anos, nos últimos tempos era um vidro a cada 2 meses. Roupa, antigamente minha mãe vivia implicando com ele porque ele pegava qualquer calça, camisa velha que ela queria jogar fora, sapato já meio desbeiçado, e nos últimos tempos ele reclamava que o ladinho direito da calça dele estava brilhando porque minha mão passava mal as roupas dele ( o que era uma mentira ).

Ele dizia que queria conviver mais com a família dele, mas a parte da família com a qual ele queria conviver mais é formada de gente desprezível. Sabe aquele tipo de gente que sempre "encaixa" na conversa comentários sobre o apartamento novo que compraram, sobre o carro do filho mais velho, sobre o salário do filho do meio. Ah, o filho mais novo que nunca quis estudar porque queria ser cantor ( e que hoje é um cantor medíocre numa dessas bandas que fazem formaturas ) só é mencionado quando uma vez na vida outra na morte faz algum showzinho mais importante. OK podem tirar o sarro de mim: eu tenho um primo que é cover do Fábio Jr. Como se Fábio Jr. por si só já não fosse ruim demais.

Hoje vejo nos e-mails que meu pai manda ( sabe aqueles e-mails horrorosos de piadinhas que a Rose tão bem descreveu no blog dela ? ) que a vida dele gira em torno desses parentes. Ele não manteve contato com nenhum amigo. E olha que os amigos são aqueles vizinhos antigos, que viajavam juntos, criavam os filhos praticamente como primos. TODOS estavam no meu casamento, os filhos ( quase todos da minha idade ou do meu irmão ) são mesmo como meus primos e jamais perdemos contato. Ele simplesmente apagou toda essa gente da vida dele. Sorte da minha mãe que mantém e nutre estas amizades tão importantes.

Mas voltando à casa, meu irmão me mandou uma série de fotos com vários cantinhos de quintal onde eu tomava sol, da jardineira que o Bruno fazia de atoleiro para os carrinhos dele quando ele era menorzinho, das janelas tipo capelinha onde a Ali sentava para ficar mirando os passarinhos ( e sonhando em abocanhar um ). Sei que não devemos nos apegar a coisas materiais, mas esta foi a casa onde vivi por 22 anos, e era o meu porto seguro. Quando eu vim para a Holanda, a última coisa que minha mãe me disse foi: se não der certo, sua família e sua casa estarão sempre aqui te esperando. Bom, o mais importante, a família continua lá, firme e forte. Já é um consolo...

Mas alguém está feliz...
E como tudo tem seu lado bom ( menos o LP do Guilherme Arantes ) as crianças estão super felizes de terem ganhado uma gatinha e a Ali que não é boba nem nada, parece estar adorando ser o centro das atenções. Minha mãe disse que até o vizinho de 1 aninho quer vir todo o dia ver o "miau" do Bru e da Fê.


Publicado por ADRIANA VAN DEN BROEK às 11:23 AM

Deixe seu comentário!

vrijdag, oktober 24, 2003

All the leaves are white, and the sky is grey...


Toca o telefone e é Claudinha, minha quase vizinha tilburguense:
- Cê tá vendo a neve?
- Neve? Aqui não está nevando não!
- Pô, não acontece nada nessa cidade, nem neve?
Eis que eu vejo os primeiros floquinhos branquinhos caindo...
- Claudinha, tá nevando! Ai que emoção... Deixa eu ligar para o fofo-husband.

Ligo no escritório:
- Angel, você viu que está nevando?
- Oh não, neve!!! Eu esqueci minhas luvas!
- Angel, como você pode pensar em luvas com uma coisa tão emocionante?
- Tá todo mundo aqui do escritório rindo... Essas mulheres tropicais...
- Angel, é tão lindo que eu tenho até vontade de chorar!
- Não chora não... Mas dá pra você ir até a Kruidvat comprar bandaid?
- Angel, que brincadeira sem graça. Fala alguma coisa romântica...
- Não é brincadeira, não. O bandaid acabou e eu tô com o pé machucado. Dá pra vc comprar?
- Buahhhhhhhhhhhhhhhhhh ( e é claro que não fui nem vou )

É claro que eu fui ( bregamente ) fazer bolinhas de neve na varanda...


Ontem


Hoje


E continua nevando... Sei que vou falar o óbvio mas é muuuuuito frio, a neve derrete na sua roupa depois de um tempo e você fica enxarcada, mas é lindo lindo lindo! Como diz Claudinha, não tem graça frio sem neve, então que venha a neve!

Publicado por ADRIANA VAN DEN BROEK às 12:50 PM

Deixe seu comentário!

donderdag, oktober 23, 2003

All the leaves are brown, and the sky is grey...


Essa é uma das árvores dos jardins aqui do prédio. Para mim, a mais bonita. Este é meu primeiro outono na Holanda, e a lembrança que vou guardar para sempre é a imagem desta árvore. Assim como todas as outras ela está perdendo o seu verde e suas folhas. Quando o sol bate porém, é outra história... Ela parece ter vida própria, fica dourada, linda, refletindo o sol! Poético...

Vamos ao lado não poético do outono ( e início do inverno ). Lembra daquele e-mail do cubano que mudou para os EUA e estava louco para ver o inverno? Pois é, ele acaba chamando a neve de "merda branca" e eu logo vou estar falando o mesmo das folhas. Os carros passam na rua e "empurram" as folhas para nós, pobres ciclistas. Você está na sua, pedalando sua Caloi ( ooops, digo Gazelle ) e as folhas vão caindo e grudando no seu cabelo, batendo no seu olho. Uma m****! E o frio é cortante, broxante, revoltante. Eu desengavetei meu casaco americano amorfo. Ele já era grande quando eu pesava 40 kg a mais, imagina agora! Mas é um legítimo London Fog / Pacific Trail, super quentinho e leve ( é forrado com Goretex ). Eu ainda não fui para outras cidades depois que esfriou, mas aqui em Eindhoven a mulherada usa cada casaco lindo de morrer. Longos, acinturados, super femininos! E botas. Ah, as botas... Hoje eu saí para dar um jeito no meu frio. Sim, porque da cintura para cima tô quentinha, mas as pernas e pés é uma lástima. No dia que fomos no Movie World eu achei que meu pé ia congelar, e as meias super grossas para inverno não cabem nos meus sapatos. Eu estava querendo comprar uma daquelas botinhas Timberland forradas de pele de cabra, mas morre quase Euro 200. Não tô podendo. Quase perguntei pro cara da loja se eles faziam crediário. Bem Casas Bahia mesmo.

Queria comprar também meia-calça de lã. Não tem! Não achei em lugar nunhum! Trouxe uma fio 80 do Brasil mas ainda é pouco. Alguém sabe onde eu acho????

Cultura do Stamppot


Stamppot? Cultura do Stamppot? O que é isso? Com o início do inverno os supermercados já começaram a lotar suas prateleiras com coisas ainda mais engordativas / calóricas. Óbvio aliás. Mas o tal Stamppot só me chamou a atenção depois que li uma reportagem no site da Expatica. Várias pessoas reclamavam que cozinhavam para seus parceiros holandeses e eles misturavam tudo, às vezes completavam com maionese e mandavam ver. Para franceses com seu minimalismo culinário deve ser um castigo. E o site falava então da tal cultura Stamppot. O Stamppot nada mais é do que um purê de batatas com vegetais misturados. Tem de couve, de couve de bruxelas, alho poró. Alguns são enriquecidos com carnes e molhinhos. Eu comprei um de couve com um salsichão ( ou lingüição ) e adorei. FH detesta, tem horror até do cheiro. Engraçado que purê com vegetais separado ele adora. Trauma de infância.

Adivinha o que tem para a janta?


Feijão! E feijão italiano! não sei se é tão bom quanto o brasileiro, mas melhor que aquele feijão mexicano da Silvo tem que ser. O Borlotti, esse aí que eu trouxe é especial para fazer Minestrone e teoricamente solta amido o suficiente para fazer caldo como o nosso "carioquinha". Vamos ver. Se não funcionar eu me rendo e vou até Almere na loja brasileira comprar feijão carioquinha. Feijão é a única coisa que sinto falta aqui, pois depois da cirurgia me acostumei a comer mais feijão para repor o ferro, mas como uma vez por semana no máximo.

Publicado por ADRIANA VAN DEN BROEK às 2:34 PM

Deixe seu comentário!

woensdag, oktober 22, 2003

Fim de férias
Não, não achei emprego ( ainda ), mas finalmente a prefeitura me chamou para o tal programa de "integração" - entenda-se aulas de holandês. Graças a Deus, pois além de estar doida para falar esta m**** de língua, parece que no ano que vem o tal curso não vai mais ser gratuito. Too bad...

A gente acha que brasileiro é chegado numa burocracia, mas holandês é campeão. A única coisa é que aqui as coisas funcionam... Quando eu peguei meu VTV me deram uma "brochura" com os formulários de adesão ou exclusão do tal programa de integração. Preenchi o formulário e mandei pelo correio. Agora recebi, de novo pelo correio, a tal cartinha marcando a entrevista, e se eu não puder no dia marcado tenho que ligar das 9 as 10:30 para agendar um outro horário. E pedem um monte de documentos: VTV e passaporte, prova de que eu estou registrada como moradora de Eindhoven, diplomas, e se possível CV. Tomara que eu comece as tais aulas logo.

A teoria do capenga
Conversando ontem de manhã com a Claudinha sobre a teoria do Capenga ( dêem uma passadinha no blog dela para ler ) eu decidi informar ao FH, oficialmente, que meus dotes domésticos serão sempre capengas. Não que ele já não tenha percebido a tempo, mas é sempre bom ter assim um comunicado oficial. Me sinto mais leve agora. Até me lembrei do livro "Verônica decide morrer" do Paulo Coelho. Querem me chamar de dona-de-casa capenga? À vontade!!! Já é fato conhecido, consumado, de domínio público. Sei que quando minha mãe ler vai pensar: onde foi que eu errei? Mas ela sempre soube. Até arrumou um jeito de "mimicar" para o Bart quando ele estava no Brasil. FH ainda está em choque - foi o fim das ilusões do pobre rapaz - mas eu estou livre leve e solta...

Eu vou pra Maracangalha eu vou...
Não, eu não vou para o Brasil, mas essa música não me sai da cabeça. É Maracangalha mesmo? E se for, onde é Maracangalha?

É do balaco-baco!!!
Estou lendo Brumas de Avalon. Detalhe, em inglês! Gente, é do balaco-baco. Eu estou com ódio mortal da Viviane que deixou a Morgaine transar com o próprio irmão Arthur ( o da távola redonda ) quando ela estava apaixonada pelo Lancelot ( vocês sabiam que no original em inglês o nome dele é Lancelet - com E e não O? ). Não consigo parar de ler. E tem ainda o Forest of Avalon e o Lady of Avalon. O pior é que peguei o livro na biblioteca e tenho 3 semanas para ler - apesar de ler rápido o livro é enooooorme e o inglês rebuscadíssimo. Não me contem o final!

Fotos
Coloquei as fotos da Itália alí do lado. Quando achar um tempinho coloco as de Londres e do Movie World. Fui!

Publicado por ADRIANA VAN DEN BROEK às 9:48 AM

Deixe seu comentário!

maandag, oktober 20, 2003

Tudo de bom!!!!
O Movie World foi tudo de bom! Adorei o parque, tem umas montanhas russas radicais, toneladas de lojinhas da Warner ( com todos os personagens Looney Tunes ) e tem até lanchonete subway. FH tem a tal motion sickness e ele diz que prefere o Efteling - tem mais atrações para os cagões ( oooops, ainda bem que FH ainda não fala português e não sabe que eu o chamei de cagão ). Fomos de carona com Claudinha e Barrigão ( que será chamado de Barriguinho por esta que vos escreve pois o moçoilo não é tão gordinho assim - puro exagero de Claudinha ), e aqui vão fotinhos e historinhas no melhor estilo blog-diarinho.


As lojinhas
Claro que logo na chegada fomos conferir as lojinhas. Tudo carésimo mas tem coisas muito legais. Deixamos comprinhas para o fim do dia...


Santo Mico Batman!


Olha o meu cabelo-fuá e a Claudinha de olhos fechados !
Esse brinquedo foi horripilante. Já tinha ido em milhares de semelhantes, mas nesse você vai quase em pé, a cadeira é só um "apoio genital" ( ui! ) e para piorar, antes de cair os "acentos" inclinam para frente te dando a impressão que você vai cair de cara. Medonho, medonho medonho.


E começa o Halloween Horror Fest
Às 5 começa o Halloween. Muita fumaça, monstros e atrações especiais. Eu achei tudo muito legal, os monstros eram bem convincentes ( e abundantes ) e as atrações especiais eram legais também. A primeria foi uma daquelas casas do terror que você vai andando e os monstros correm atrás de você. Foi muita gritaria e gargalhada no final.


Um de nós foi mordido pelo vampiro!


Quentão e vinho quente
- Claudinha eu senti cheiro de quentão!Tem quentão ou vinho quente nesse parque!
- Mas o que é quentão menina?
- Você tá brincando? Você nunca tomou quentão? O que vocês tomam na Bahia em festa junina?
- Licor de Genipapo!
- Ah, mas aí não é festa junina! Em quermesse tem que ter quentão ou vinho quente... Achei! É vinho quente! Ôba, nesse puuuuta frio, dilícia!
Cometário de Barriguinho e Fofo-Husband ( os brabantistas ): - Glue Wine!
Mandamos ver 2 copões de vinho quente ( só faltou as maçãzinhas boiando ). Claudinha não gostou. Fofo ( que em teoria não bebe ) mandou ver um copão quase sozinho e ficou mais falante que o Grilo. Claudinha deu umas bicadinhas no dela ( e eu biquei quase todo o resto ) e Barriguinho só experimentou porque tava dirigindo. Tudo isso na fila de espera do show mais tosco da face da Terra.



Tosco tosco tosco
Era uma peça, um show, um qualquer coisa. Em Alemão. Atores Alemães. Plateia Alemã. Duas brasileiras e dois holandeses. Tosco demais. FH ria porque fala alemão ( portanto entendia alguma coisa ) e pq qualquer coisa faz ele rir, Claudinha e Barriguinho riam porque eram muito tosco - e riam tanto que o banco até tremia, e eu ria porque o banco tremia, porque fofo ria e porque sou besta. Tosco Tosco Tosco.

Claudinha e Barriguinho: nossa aventura no parque foi muuuuito legal! O melhor foi sem dúvida a companhia de vocês. ( ai que clichê, mas é verdade ). Valeu!!!!

Publicado por ADRIANA VAN DEN BROEK às 1:45 PM

Deixe seu comentário!

vrijdag, oktober 17, 2003





















EU VOU!!!!

Sou fanática por parques de diversões e estava babando para ir ao Warner Bros. Movie World na Alemanha. Fica aqui pertinho e de lambuja vamos pegar a o Halloween Horror Fest. Diiiiimais!!!!!


Eu costumava ir sempre nas Noites do Terror do Playcenter e depois nas do Hopi Hari. Ano passado fomos Eu, Thali, Bruno, Dani e Thiago, e quase congelamos, tivemos até que comprar toquinhas. O Bru desatou no maior choro, pois os monstros eram mesmo convincentes! Embora este ano esteja longe deles ( primos e sobrinho - não dos monstros ), tenho certeza que o parque aqui na Alemanha e a companhia vão compensar!




Bom fim de semana para todos vocês...

That's all Folks!!!!

Publicado por ADRIANA VAN DEN BROEK às 10:39 AM

Deixe seu comentário!

donderdag, oktober 16, 2003

Fase 2
Descobri que estou no auge da Fase 2 ( quem AINDA não conhece a teoria das fases vá ao blog "as fases" da Claudinha ). Odeio absolutamente qualquer palavra desta língua maldita e não consigo assimilar uma só que seja. Todo holandês é idiota ( com exceção do fofo que afinal, mostrou que é um gênio casando comigo ). A TV é uma merda com esses milhões de programas de venda tipo POLISHOP ( e olha que no Brasil eu era fã absoluta destes produtos pra gente idiota - até comprei o ABtronic ). Essa gente encasacada me irrita. Esse sol que não esquenta me irrita. Esse Jamai cara de fuinha gay me irrita. Ahhhhhhhhhggggggggggggggggg!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Ontem passei pela porta da D-Reizen e a promoção do voe 2 e pague 1 para SP voltou. Euro 367 por cabeça. Juro que se tivesse alguém para comprar uma outra passagem ia lá passar uns dias com a minha tchurma. Quero minha mãe. Quero minha gata. Quero meus sobrinhos. Quero minha prima. Quero quero quero. Quero a FARMAIS. Tive uma bosta de um resfriado monstro quando cheguei da Itália. Sabe como tive que suportar os 4 dias do tal resfriado? Tomando somente o maldito paracetamol ( nosso Tylenol ). Maldita mania de holandês de só tomar paracetamol. Até imagino o seriado ER ( Plantão Médico ) dublado para o holandês: 40 ml de paracetamol intravenoso... ei está em choque, parada cardíaca-60 ml de paracetamol e 300 wolts de choque agora! Ah, sua filha está com câncer... O tratamento é doloroso mas há boas chances dela se recuperar. Algumas sessões de radiação paracetamolníacas, depois manuntenção com altas doses de paracetamol intravenoso e quando ela se sentir melhor, apenas umas cápsulas de paracetamol irão sanar o problema. Ahhhhhhhhhhggggggggggggggg!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Como resultado fiquei com uma tosse de cachorro louco e fanho. A maldita tosse ataca em forma de crises, especialmete quando estou dormindo ou tentando. Primeiro tentei mel com limão. Em vão. Só serviu para eu engordar. Comprei umas pastilhas Vicky, mas são meio fraquinhas, só ajudam quando a crise está beeeeeem devagar. Decidi comprar xarope. Agora imagine eu, sem falar patavinas de holandês, rouca e fanha, tentando no mais típico hábito brasileiro da automedicação comprar o tal xarope.
eu: Por favor, eu queria um xarope.
ela: Qual xarope, senhora?
eu: Qualquer um para a tosse. Keel...
ela: Keel? Ah... Mas é tosse que precisa ser expectorada ou tosse que coça?
eu: Ahnnn... Ambos!
ela: Mas não tem ambos. Tem xarope para tosse que coça ou xarope para a tosse que precisa ser expectorada.
eu: Tic tac tic tac ( meu cérebro pensando )... Me dá um vidro de cada.
ela: Tem certeza?
eu: Que a tosse coça e que precisa ser expectorada? Sim, tenho certeza.
Agora estou aqui com os dois vidros do tal xarope. Um é feito de alecrim e me lembra tempero de peixe ( o para expectorar ). É horrível e só tomo umas duas vezes por dia. O outro ( para tosse que coça ) é mentolado e alivia bem quando a tosse realmento coça ( dããããã... ) e virou meu companheiro tipo aquelas garrafinhas de bêbado. Nem tomo mais de colher, é na golada mesmo. Ainda assim fazem 5 noites que não durmo mais de 2 horas direto. Estou um caco, com olheiras enooooormes, cabeça latejando. Preciso tentar dormir nem que seja agora de dia. Meus nervos estão em frangalhos, não tenho vontade para nada... Ahhhhhhggggggggggggggg!!!!!!!!!!!!

E para completar o filme de terror, ontem finalmente entendi que a roupa não ia se lavar sozinha e coloquei mãos a obra. Foram 4 máquinas cheias, e agora está tudo empilhado na tábua de passar roupa. Sei que já cansei de reclamar, de espernear, mas realmente não nasci para isso. E também não nasci para andar amassada. Óóóóóóó mundo cruééééééél. Vou ter que dar uma de Janilda, colocar o lencinho na cabeça e dra um jeito na situação. Ahhhhhhhhhggggggggggggggggg!!!!!!!

Mas vou levantar, sacodir a poeira e dar a volta por cima. Vou dormir um pouquinho agora, tomar banho, e de tarde vou para o cinema. Cinema sempre me anima. Vou ver se ainda está passando Down with Love. Isso. Finalmente uma idéia que presta. Aaaaaaaaaaiiiiiiiiiiii que dilícia!!!!!!!!!!!!!!!!

Publicado por ADRIANA VAN DEN BROEK às 10:26 AM

Deixe seu comentário!

woensdag, oktober 15, 2003

Mistérios...
Ontem fui, fiz o que eu não queria fazer e não foi assim tão mal. Era uma entrevista de emprego. Na Nike. E você deve estar pensando que eu sou louca de não estar animada de ser chamada para uma entrevista na Nike, né? O problema é que é longe pacas. Eu ia ter que acordar no c* da manhã, pegar trem, fazer baldeação em Utrecht ( a Nike fica em Hilversum ), ia chegar tarde... Sei lá, fui na entrevista e deixo agora nas mãos de Deus. A empresa é linda, com campo de futebol ao redor, quadra de tênis, uma academia de ginástica maravilhosa ( e gratuita ) para os funcionários. Mas a vaga não é assim uma Brastemp. A própria gerente me falou que eu tenho mais experiência do que ela. Sei lá, sei lá, sei lá...

Aqui na Holanda tem muita vaga aberta para comprador, ou INKOPER ( em holandês ). O problema é que a metade quer um funcionário que fale holandês, outra grande parte é muito longe, e sobram alguns para as quais eu estou mandando CV. Um dia alguém vai olhar para mim e pensar: ela merece os tais 20 reais...

E na volta a conteceu uma coisa muito engraçada. Eu estava na estação de trem da NIKE ( sim, eles têm uma estação de trem ) e havia uma mulher com um bebê e uma menininha de uns 3 aninhos. Lindinhos, ambos loirinhos, de olhinhos azuis, bochechudinhos... Acenei para a menininha e ela acenou de volta. E começou a fazer gracinhas, e depois veio em minha direção. A menina desatou a falar comigo, em holandês ( claro! ) e eu fazia caras de "nooossa", "juuuura", "que legaaaaal!"... Ela apontou para o Snoopy na roupa dela e deu aquele gritinho de alegria ( ainda falando ) e eu fiz a cara mais alegre do mundo. Lembrei então que eu tinha um chocolate KIT KAT na bolsa e dei para a menininha. Ela ficou toda feliz e foi mostrar para a mãe. A mãe falou algo para ela e ela veio e me deu um beijo no rosto. E o trem chegou... Cara, viu como meu holandês está fluente? Eu mantive uma conversa de uns 5 minutos com uma menina de 3 anos que nunca percebeu que eu não entendi nada do que ela falava. Muito fofa ela...

Cheguei na minha Eindhoven querida quase congelada, pois esqueci de levar um casaco. Nunca mais repetirei o mesmo erro. Tive que pedalar da estação de trem até em casa ( uns 3 minutos ) quase congelando, nem sentia mais os dedos. Mas como diz a Rose, enquanto estiver ensolarado eu não me incomodo com o frio, mas chuva e frio é mesmo deprimente.

Sabe qual a melhor coisa do frio? Dormir agarradinho... Fofo-husband é que nem ursinho, todo derretido por um chamego. Super carente esse meu marido. Sabe que casamento não é assim tão ruim? Chega até a ser muito bom quando não tem roupa para passar... Falar nisso, deixa eu ir para o mercado enquanto está sol e relativamente calor. Fui!

Publicado por ADRIANA VAN DEN BROEK às 11:44 AM

Deixe seu comentário!

dinsdag, oktober 14, 2003

Dilema
Você já teve que fazer uma coisa que não quer só para não ficar com um peso na consciência depois? Pois é, hoje eu estarei fazendo algo que eu espero que não dê certo, mas mesmo assim estou fazendo. Às vezes fico pensando cá com os meus botões que quanto menores são nossas ambições maiores as chances de sermos felizes. Uma coisa que me marcou muito foi uma conversa que eu ouvi de uma caixa de supermercado no Brasil com sua amiga no caixa ao lado. Eu estava com a cabeça fervendo porque queria muito sair da GM e ir trabalhar na Gessy Lever, uma empresa conhecida por ter um processo de seleção dificílimo. Eu me sentia infeliz, tudo o que eu queria na vida é que abrisse uma vaguinha legal na Gessy, que eles lembrassem do meu CV, que eu passasse em todas as entrevistas e que finalmente fosse trabalhar nessa empresa, com salário 60% maior do que o que eu tinha na GM ( e que não era nada mau ). Eis que a menina diz para a amiga: sabe, hoje eu passei na DIC e chegaram umas botinhas lindas. Tem uma marrom que ia ficar linda com uma calça de veludo que eu tenho. Mas eu não tenho o dinheiro para comprar. Tenho 25 reais e faltam mais 20 e eu não tenho de onde tirar. Sabe, se eu conseguisse comprar a bota eu ia para o casamento da minha prima super bem vestida e ia me sentir a pessoa mais feliz do mundo! Eu olhei para as minha compras: quase 50 reais de sabonetinho, chocolate, meia-calça - tudo superfluo, e metade daquele dinheiro ia fazer a menina do caixa a pessoa mais feliz do mundo. Aí eu pensei: será que as chances dela arrumar os 20 reais são as mesmas de eu conseguir um emprego na Gessy Lever? Eu posso dar os 20 reais a ela e ela será a pessoa mais feliz do mundo, mas quais as chances de eu me sentir a pessoa mais feliz do mundo? Naquele minuto que quis desejar apenas um par de botas, mas infelizmente meus desejos sempre parecem maiores, mais inatingíveis. Antes de sair do supermercado, dei uma de louca e dei os 20 reais para a menina. Ela ficou lá me olhando com aquela cara de abismada, e eu pedi para ela rezar para que meu sonho também se realizasse. Acho que ela não rezou.

Lá em Roma, na Basílica de San Pietro eu tive vergonha de pedir a Deus pelos meus "desejos" pois parece que eu tenho tanto e tão pouco a pedir. Vejo pessoas com problemas tão maiores que os meus levando a vida numa boa e eu aqui me queixando. Mas a verdade é que eu preciso desabafar, crer que alguém vai ouvir meu problema e me dar os meus "20 reais". Preciso ter fé no fim deste limbo, sem entender o que as pessoas falam, sem poder falar com meus vizinhos, sem trabalhar e me sentir útil. Preciso acreditar que um dia a roupa para passar não vai me incomodar tanto, que um dia eu não vou mais ter tempo para assitir a Oprah as 3 da tarde, que um dia eu vou poder planejar minhas próximas férias ou a troca do carro. Preciso achar forças para aprender a ter paciência sem cair na inércia, aprender a esperar com sabedoria, aprender que no fim tudo dá certo. Ou quase tudo.

Agora vou lá, fazer o que não quero, torcendo para que não dê certo. Nem sei mais se estou torcendo para que não dê certo. Será que a menina rezou por mim só que o efeito será retardado? Oh vida... Alguém aí tem 20 reais para me dar?

Publicado por ADRIANA VAN DEN BROEK às 11:48 AM

Deixe seu comentário!

zondag, oktober 12, 2003

SE PREPARA!
Isso aí gente, se prepara que o post vai ser longo. Quem não está muito intessado na minha viagem à Roma e as divagações decorrentes da mesma volte amanhã. Agora vamos lá!

COMEÇANDO COM LONDRES
Como a Ryan Air mudou o horário do nosso vôo, resolvemos dar uma passeadinha em Londres ao invés de ficar 8 horas no aeroporto. Chegamos em Stansted e eu tive que passar pela imigração enquanto FH passava rapidinho pelo "European Passaports". Não que eu tenha sido mal tratada, mas é um pouco embaraçoso seu marido passar direto e você ficar lá, naquela fila enorme. Acho que tá na hora de eu desengavetar o meu processo de solicitação de cidadania italiana. Talvez seja um dinheiro bem gasto. Sei lá, penso sobre isso depois...

Mesmo que seja apenas uma tarde em Londres - gastamos uma puuuuta grana. Londres continua caríssima, inviável para brasileiros ( que ganham em real e a conversão é 1 pound = 5 reais ). Pegamos o trem de Standsted para o centro de Londres ( o tkt de trem ida e volta é caríssimo, 23 pounds, mas se você vai voltar no mesmo dia tem o cheap day return por 13,10 pounds ), demora uns 45 minutos, mais que a viagem de Eindhoven a Londres. Descemos na estação Liverpool Street e tínhamos que pegar o Tube ( metrô ) até a Tower Bridge para pegar aqueles ônibus turísticos de 2 andares. Com apenas 4 horas para ficar em Londres achei que essa seria a melhor opção para o FH ter uma "idéia" do que é Londres. Compramos 4 tkts de tube zona 1 ( 4 X 1.60 = 6.40 pounds ) e os tkts para o tal ônibus foram 15 pounds cada. Eu já havia feito este tour e havia gostado bastante. Fofo também gostou. Descemos apenas no Big Ben para as indefectíveis fotos, mas valeu. Eu gosto de Londres. É muito lotada, meio suja, barulhenta, mas eu definitivamente gosto da cidade. Dizem que quem gosta de NY odeia Londres e vice-versa. Bem, eu gosto muito das duas. FH não ficou assim muito encantado, cidades grandes o assustam um pouco. Precisamos voltar, definitivamente. Uma simples tarde consumiu 80 Pounds, ou 120 Euros. Isso porque não compramos nem um copo d`água...

ROMA
Apesar de ser descendente de italianos por tudo quanto é lado, eu mais uma vez confirmei minha teoria de que o Brasil é como é porque recebeu muito imigrante italiano. Chegamos no aeroporto Ciampino e caía um dilúvio. Fomos para o ponto do ônibus, mas a máquina de comprar tkt estava quebrada. Perguntei para o motorista quanto era o tkt e ele me falou que era Euro 5. Pensei: caramba, na maquininha é ¿ 0,77, no meu livrinho diz que se comprar na cantina do aeroporto é ¿ 1, o cara quer ¿ 5? Fui para a tal cantina e comprei os tkts por ¿ 1. O motorista vendia o mesmo tkt por ¿ 5 e como forma de "controle" de entrada no ônibus, rasgava a pontinha do tkt, convenientemente onde mostrava o preço de ¿ 1.

O ônibus nos deixou na estação de metro que estava alagada. Tivemos que esperar uns 15 minutos a água abaixar para poder entrar. Chegamos no Hotel quase 11 da noite, mas pelo menos tivemos uma ótima surpresa: como eu havia enviado um faz pedindo um quarto silencioso, eles nos deram um upgrade para um quarto maravilhoso, com uma sala enorme, banheiro novinho inteirinho de granito, um luxo! Aliás, o hotel era super bem localizado, dava para ir a pé tanto para a Piazza di Spagna quanto para a Piazza Navona e Pantheon.

Passeamos muito, fizemos o roteiro da Piazzas ( Navona, di Spagna, Fontana di Trevi, della Rotonda - em frente ao Pantheon ), jantamos em Trastevere, fomos ao Vaticano, Colosseo, Ruinas do Império Romano... Mas uma constatação: a Itália ficou mais cara depois do Euro. Antes, com qualquer trocado vc comprava uma pizza a taglio, um "bocadino". Embora seja em geral as coisas sejam mais baratas do que na Holanda, para um pobre brasileiro as coisas estão difíceis...

Eu não comprei absolutamente nada. Aliás, comprei feijão. Queria ter comprado umas coisas no mercado ( temperos, funghi, umas massas ) mas não tive tempo.

PISA
No penúltimo dia fomos à Pisa, pois FH tinha loucura para ver a Torre. Foram 4 horas de trem, mas valeu a pena pois FH adorou. Ficamos num hotel baratinho perto da estação porque nosso vôo saía de Pisa no dia seguinte. Esperamos mais 3 horas em Londres ( nem saímos do aeroporto ) e chegamos a Eindhoven às 18:20 para descobrir que o último ônibus passava às 18:10. Tivemos que pegar um taxi, mas chegamos sãos e salvos.

CONSTATAÇÕES

Sobre a Ryan Air
Os vôos sairam no horário direitinho, foram confortáveis, o serviço de bordo é cobrado a parte mas tem uns sanduichinhos e bebidinhas básicas, o limite de bagagem é ridículo ( 20kg por pessoa ) mas para viagens tão curtas não chegam a ser um problema. No geral, tudo correu bem.

Sobre o Hotel em Roma
O hotel foi ótimo, mas foi caro. Existem opções ótimas na casa dos ¿ 100 mas tem que fazer a reserva com muuuuita antecedência. E localização é tudo, pois o sistema de transporte em Roma é péssimo.

CONSTATAÇÃO FINAL - O VIAJANTE CVC
Aqui vai mais uma das minha teorias. A teoria do viajante CVC.

Minha primeira viagem para fora do Brasil ( Cancún ) foi com a CVC. A princípio você acha ótimo, tem shuttle te esperando no aeroporto, guia pra te explicar como se locomover na cidade, aqueles passeiozinhos básicos ( garantam já seu lugar, pois as vagas são limitadas!!! ), enfim "the works". Depois de 2 dias de "excursão" eu estava querendo matar o guia, estrangular o motorista do ônibus e por fim me suicidar por ter entrado naquela furada. O guia te falava que horas acordar, que horas tomar café, para estar pronta na hora que ele ia passar ( geralmente antes das 8 da manhã ). Daí era aquele pinga-pinga para pegar mais turistas em outros hotéis. Chegando ao destino, aquele blah blah blah básico como se o guia tivesse doutorado em história e no fim, 45 minutos para "andar a vontade e tirar fotos". Isso sem falar no casal de meia-idade que sempre chega depois do horário combinado, e das famigeradas paradas "num ótimo ponto de apoio para comprinhas de souvenirs". Depois desta terrível experiência, nunca mais comprei pacote de "excursão". De agência, no máximo compro pacotes de passagem + hotel.

Tudo isso para dizer que apesar da minha repúdia ao viajante CVC, casei com o mais autêntico exemplar da espécie. O que para mim foi uma viagem sem grandes contratempos, para ele foi a coisa mais cansativa do mundo. Não que ele não tenha gostado de Roma: adorou, mas toda a logística da viagem foi para ele um quase pesadelo.

Reconheça um viajante CVC:

- O viajante CVC não vê o avião como um mero meio de transporte. Ele é na verdade uma lanchonete "all you can drink" com direito a um pacotinho de amendoins. Não adianta você explicar que o pacotinho de amendoins está incluído no preço da passagem, que as bebidas "a vontade" são na verdade dois copinhos mixurucas de 6 cubos de gelo, 2 dedos de coca-cola e 3 dedos de espuma, ou então um vinho de terceira categoria... A ausência do serviço de bordo torna o "festerê" da viagem nada mais do que uma simples ida de um ponto a outro.

- Não importa quão fácil seja o transporte público do aeroporto até o seu hotel. O viajante CVC só entra em clima de férias ( depois da ausência do serviço de bordo ) quando ele vê um sujeito sudorento segurando uma plaquinha com o nome da excursão. A palavra "shuttle" ou "transfer" o faz delirar. Novamente, não adianta explicar que tal comodidade também está incluída no preço do pacote.

- O viajante CVC adora ter o roteiro da semana inteira programado. Hora de acordar, hora de estar na porta do hotel, onde ir, onde almoçar, que horas voltar. Tudinho "a prova de falhas", previsível, seguro.

- O auge da viagem para o viajante CVC são as explicações detalhadissimas dos guias para as atrações turísticas. O grupo todo entra no museu do Vaticano seguindo uma bandeirinha rosa-choque. Raphael, Michelangelo, as fascinantes múmias egípcias ficam em segundo plano: o importante é não perder a bandeirinha rosa-choque de vista. O guia então escolhe um das dezenas de pôsteres espalhados pelo museu com sketches da Capela Sistina. O grupo então ouve atento às explicações ( xinfrins ) de quadro por quadro do teto da capela, cada uma das cenas das paredes laterais, e finalmente o altar com o magnífico "Julgamento Final". Após 50 minutos de palestra olhando para aquele pôster já meio apagado pelo tempo o grupo vai finalmente para a capela. Ah, as explicações do guia foram tão boas que os 10 minutos reservados para a contemplação da maior obra de Michelangelo são mais do que suficientes. Dá e sobra!

Fofíssimo se encaixa em todos os itens acima. Me fez prometer que as próximas férias serão mais "tranquilas". Eu sinceramente não sei o que pensar. Espero que com o tempo a gente ache o meio-termo. Tomara...

Publicado por ADRIANA VAN DEN BROEK às 3:20 PM

Deixe seu comentário!

vrijdag, oktober 10, 2003

Voltei!!!!
As férias estavam ótimas mas... tinham que acabar, né? Estou lotada de roupas para lavar, e-mails para ler, casa pra arrumar, então o post vai ser super curtinho hoje, mas assim que tiver mais tempo prometo que conto tudinho... Claro que já comecei a "dietar" de novo pois as massas da Itália e os chocolates do free-shopping já me deram umas "curvinhas" a mais. Ô vida...

Publicado por ADRIANA VAN DEN BROEK às 8:07 PM

Deixe seu comentário!

vrijdag, oktober 03, 2003

Tenho que falar...
Ah gente, fala sério... A gente às vezes mete o pau na gringaiada, fala que eles são muito fechados, mas quem tem vontade de conversar com este tempo de M****? A chuva finalmente chegou a Eindhoven, se é que isso se pode chamar de chuva. O povo chama SP de terra da garôa, mas garôa garôa mesmo a gente vê uns dias por ano. Aqui está assim, típico dia garoento paulista, ahhhhgggggg... E olha a previsão para amanhã: Londres a 10C ( podendo chegar a 3C !!!! ) e Roma a 22C. E com frio que estará em Londres eu e FH vamos andar naquele onibinhos sem teto. Por mim eu ia no andar de baixo, mas eu conheço me gado. Mesmo com chuva ele vai querer ir no segundo andar...

Cadê a doida?
Doida, amiga de dieta, cadê você? Como você tirou seu site do ar? Se não for a da USP será alguma outra. Vou pra Roma mas volto a semana que vem mais do que necessitada de um regiminho básico. E para completar, hoje de manhã FH teve um mini-chilique-estérico ( por cauda de um papel perdido ) e foi bem grosso comigo. A consciência pesou e ele veio para casa de surpresa na hora do almoço com uma caixa daqueles bombons Guylian em forma de conchinhas e 5 ( sim meninas, 5 ) barras de chocolate da marca Swiss ( que para mim só perde da Lindt - e Godiva, claaaaro ). Será que toda vez que a consciência dele pesar meus culotes vão pesar também?

Então é isso...
Amanhã cedinho nos vamos em direção à Roma ( com parada involuntária em Londres ). Como antes de entrar no paraíso você tem que passar pelo purgatório, ontem eu tive que passar um monte de roupas pois não sabíamos quais íamos levar. Gente, contadas uma por uma foram 32 camisetas. Nossos armários estavam completamente vazios, tinha até eco. E já sabe como vai ser quando chegar, né? Agora vou andando porque tenho que começar a fazer as malas. Inté a volta!!!

Publicado por ADRIANA VAN DEN BROEK às 1:15 PM

Deixe seu comentário!

donderdag, oktober 02, 2003

O Clone
Minha sobrinha Fernanda é a minha cara ( eu e meu irmão somos bem parecidos ), e até alguns trejeitos meus ela tem. Tagarela, geniosa, espertinha... Tudo igual. Se não fosse pela vaidade dela que para mim foi algo inexistente até os 12 anos. Ela desde os 2 aninhos já escolhe que roupa quer colocar, a cor preferida ( rosa, é lógico ), marcas como Lilica Ripilica e tudo ( absolutamente tudo ) da Barbie. Trique-triques tipo bolsinhas, chapeuzinhos, pulseiras e brincos, batonzinho do Boticário... Resumindo, é totalmente PATTY.

Eis que essa semana me mandam a prova da clonagem:



Hahahahha, tem futuro essa menina!

Ryan Air
E a Ryan air sacaneou com a gente! No sábado vamos para Londres e depois para Roma. Íamos ter que esperar 3 horas pelo vôo mas a Ryan Air passou o vôo para mais tarde e vamos ter que esperar quase 9 horas! Eu e FH vamos então pegar um trem expresso até o centro da cidade e fazer um daqueles tour de ônibus. Não vai dar para parar em lugar nenhum pois o tempo vai ser curto, mas é melhor que ficar mofando 9 horas no aeroporto, né? Agora um problema: alguém sabe se o Stansted tem porta-bagagem?







COMO ESTÁ FRIO...

Eu sei que vão me falar que eu ainda não vi nada, mas carácoles, como tá frio... E como o inverno chega rápido aqui. Há um mês atrás eu estava saindo de camiseta, agora tem que ser camiseta de manga comprida e blusa grossa. De noite, só com casaco! Voltamos anteontem do cinema de bike e o frio era cortante. Logo terei que começar a usar as luvas que fofo me deu. Ah, e temos que comprar cachecol e elas toquinhas com um tapa-orelha. Não tô nem aí se é brega. Bobeou compro até polainas, aquelas coisas que foram moda no Brasil nos anos 80 e por aqui ainda são usadas.




Publicado por ADRIANA VAN DEN BROEK às 10:59 AM

Deixe seu comentário!

woensdag, oktober 01, 2003






Que mico!!!!

Tudo por causa desta lingua maledeta... Fui hoje na C&A e tinha umas araras com ofertas. Umas etiquetas vermelhas enormes com os preços. Achei uma blusinha de malha legal super pink por Euro 3 e a pechincha do dia: uma blusa de lã com ziper por Euro 5. Fui toda feliz pagar e... Euro 17! Como assim? 3 + 5 = 8, certo? Errado. A etiquetona não era o preço da roupa, mas sim o "desconto " a ser dado no preço. Pôxa, mas não é óbvio que VOORDEEL BIJ DE KASSA quer dizer desconto no caixa? Dããã... Nunca vi a palavra VOORDEEL na minha vida. Bom, no fim ainda foi uma boa compra. Mas que fiquei com cara de bunda na frente da mulher do caixa, ah isso fiquei...



Dando a mão à palmatória...
Quando cheguei na Holanda, ainda meio perdidona, fui ao Aldi por conselho de Alice e detestei. Tudo feio, as poucas coisas que comprei eram ruins, o povo que freqüenta o lugar deprimente... Eu estava ainda "deslumbrada" com o Albert Heijn e o Aldi não se encaixava na minha idéia de Europa. Semanas mais tarde Claudinha falou que os biscoitinhos e tranqueirinhas do Aldi eram bons e resolvi tentar. E não é que tinha mesmo uma bolachinhas espertas? Aos poucos fui aumentando a gama de produtos "testados" e hoje posso dizer que 50% das minhas compras são feitas no Aldi. Semana passada comprei um saco de bacalhau fresco congelado - 700 gr por Euro 2.95 - uma pechincha para padrões holandeses. Preparei o bichinho com o maior pé atrás, mas não é que o peixe é muito bom? Filés grandes, macios, saborosos. Estou comprando também uma salada numa embalagem quadrada por Euro 0.99 que vem o dobro da salada pronta do Albert e a de lá custa Euro 2.39. Os clientes também já não me deprimem mais: há sim classe média baixa na Holanda, os mulçumanos são apenas outros imigrantes como eu, e no fim da história apesar de não estar no ambiente chique do AH estou levando para casa produtos bons a preços bons.

Prestigiem
Minha priminha Thalita está começando o blog dela. Ajudei a fazer o layout e ficou muito bonitinho. Passem por lá e dêem uma força, deixem um comentário. Começo de blog é tão devagar, um pouco de incentivo vem sempre a calhar. Aí vai o link: ONE GIRL REVOLUTION

Publicado por ADRIANA VAN DEN BROEK às 1:34 PM

Deixe seu comentário!

Sou Adriana, 30 anos, paulista, formada em comércio exterior. Casada com Bart, holandês, moro em Eindhoven, na Holanda desde Maio de 2003.